如有任何问题、反馈或支持需求，请邮件联系：
For any questions, feedback, or support requests, please email:
hi@jiang.fyi
通常在 48 小时内回复 / We typically respond within 48 hours.
打开首页，点击右上角的「+」按钮（Mac 上按 ⌘N），选择一张或多张截图导入。导入后应用会自动用 Apple Vision 进行本地 OCR 文字识别。
Tap the "+" button on the top right of the Home tab (⌘N on Mac) and select one or more screenshots. The app will run local OCR via Apple Vision after import.
不会。OCR 完全在设备本地运行，使用 Apple Vision Framework。图片永远不会离开你的设备。
No. OCR runs entirely on-device via Apple Vision Framework. Images never leave your device.
登录同一 Apple ID 的设备之间，笔记通过 CloudKit 端到端加密自动同步。不需要任何第三方账户。右上角的云朵图标显示当前同步状态。
Notes sync automatically across devices signed into the same Apple ID via end-to-end encrypted CloudKit. No third-party account is required. The cloud icon in the top-right shows the current sync status.
切换到「搜索」标签（Mac 上按 ⌘F），在搜索框输入关键词。应用会搜索 OCR 原文、你的批注、标签、文件夹。
Switch to the Search tab (⌘F on Mac) and type a keyword. The app searches across OCR text, your annotations, tags, and folders.
前往「设置」→「数据」→「导出全部数据」（Mac 上按 ⌘E）。应用会生成一个 zip 压缩包，包含 Markdown 格式、JSON 格式和原始图片。
Go to Settings → Data → Export All Data (⌘E on Mac). The app generates a zip archive containing Markdown, JSON, and original images.
Mac 版是纯本地优先的截图整理工具，不包含任何 AI 集成。iPhone / iPad 版可选在设置页自备第三方 AI 平台的 API Key。
The Mac version is strictly a local-first screenshot organizer and does not include any AI integration. The iPhone / iPad version optionally supports Bring-Your-Own-Key for third-party AI platforms via Settings.
是的。截图笔记是单窗口应用，关闭窗口即退出应用——这是 macOS 单窗口应用的标准行为。
Yes. ScreenNote is a single-window app — closing the window quits the app, which is the standard behavior for single-window macOS apps.
⌘N — 从相册导入 / Import from Photos⌘F — 搜索 / Search⌘E — 导出当前笔记 / Export current note⌘⇧C — 复制摘要 / Copy summary⌘⌥C — 复制 OCR 原文 / Copy OCR text⌘⌃C — 复制 Markdown 引用 / Copy Markdown quote请查看我们的 隐私政策页面 / Privacy Policy。
© 2026 Jiang Wu · ScreenNote · hi@jiang.fyi